corifeo

En la tragedia griega, corifeo es el director y coreutas son los integrantes del coro. De ahí que, en sentido figurado, corifeo deba de ser la 'persona que es seguida de otras'. En la práctica, sin embargo, la palabra se ha venido usando en sentido contrario, llamándose corifeos a los seguidores de un partido, un líder, etc. A tal punto que, a modo de avance de la vigésima tercera edición del DRAE, en su versión en línea ya aparece corifeo como artículo enmendado y con el sentido de 'seguidor' o 'partidario' en su segunda acepción (en franca contradicción con la primera). Viene también con la aclaración de que es 'usado más en plural'.

cómplice

Normalmente, como sustantivo, posee una connotación negativa: el cómplice del crimen. Últimamente, como adjetivo, se emplea mucho con un matiz positivo: lector cómplice, gesto cómplice, etc. A pesar de que algunos reprueban este uso de cómplice, se ajusta a la definición del DRAE en su primera acepción del término: "1. adj. Que manifiesta o siente solidaridad o camaradería".