jueves, 8 de abril de 2010
el editorial / la editorial
En masculino se refiere a un artículo de fondo y en femenino a una casa editora. Parece obvia la diferencia, pero a veces se confunde el editorial con la editorial. Hoy mismo oí a un presentador de la televisión elogiar 'la excelente editorial escrita' por el periodista X. Error doble, pues los editoriales, además de tener género masculino, no llevan firma. En realidad, el presentador se refería a un artículo de opinión.
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
No hay comentarios:
Publicar un comentario